Znaczenie słowa "dead man walking" po polsku

Co oznacza "dead man walking" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

dead man walking

US /dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
UK /dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
"dead man walking" picture

Idiom

żywy trup, osoba skazana na porażkę

a person who is certain to experience something bad or fail soon, even though it has not happened yet

Przykład:
After that disastrous presentation, the CEO was a dead man walking.
Po tej katastrofalnej prezentacji, prezes był żywym trupem.
The politician, embroiled in scandal, was widely considered a dead man walking.
Polityk, uwikłany w skandal, był powszechnie uważany za żywego trupa.